町に暮らす　建築設計デザム

3月1日（日）午前10時より、飛騨市古川町総合会館において
「飛騨古川まちづくり発表会」が行われます。
台湾歴史資源経理学会秘書長の丘如華先生が
「台湾からみた古川のまちづくりをテーマに講演をします。

「台湾からみた古川のまちづくり」
　　
　　　発表者　　丘如華　先生
　　　通訳　　　 西村　幸夫　先生　　東京大学大学院教授

台湾の小学4年生の国語の教科書に4ページにわたり、
古川のまちづくりや伝統文化が紹介されています。

本文一部抜粋　日本語訳

「古川の町を歩くと、伝統的な神社、きれいに並べられた花や木
美しい川と鯉に出会います。古川はまるで人間界に出現した
仙人の郷のような美しさです」